1
00:01:43,900 --> 00:01:47,840
عمل رائع، يوري... الآن، إلى
البرنامج القادم على ما أعتقد.

2
00:01:50,710 --> 00:01:52,800
الآن، من هو هذا الشاب؟

3
00:02:09,360 --> 00:02:12,350
يوري تشاكوفسكي، إذا لم أكن مخطئا.

4
00:02:15,370 --> 00:02:17,770
هل تعتقد أنه يمكنك الذهاب لبضع جولات أخرى؟

5
00:02:27,610 --> 00:02:30,780
انتظر! هل لديك أي
فكرة ماذا تفعل؟

6
00:02:30,780 --> 00:02:32,450
الرجل هو بطل وزن الويلتر--

7
00:02:32,450 --> 00:02:35,520
بطل صحيح...
هذا بالضبط ما أبحث عنه...

8
00:02:35,520 --> 00:02:39,220
يا صديقي، سمعت أنك صغير
قصيرة على شركاء السجال.

9
00:02:41,760 --> 00:02:46,530
لقد كان هذا عملاً عظيمًا يا فتى. لكن تعال
مرة أخرى في خمس سنوات عندما كنت قد تنبت.

10
00:02:46,530 --> 00:02:50,590
الآن، يوري، لا يزال لدينا واحدة
المزيد من البرامج لإنهاء اليوم.

11
00:02:57,610 --> 00:03:01,340
يوري، توقف عن التحديق... أنت تضيع الوقت.

12
00:03:01,340 --> 00:03:03,280
أعط هذا الصبي بعض القفازات.

13
00:03:03,280 --> 00:03:05,470
دعونا نرى ما هو مصنوع من.

14
00:03:08,120 --> 00:03:12,390
ما هذا؟ هذا الطفل لن يفعل ذلك
مساعدتك. فهو ضربة قاضية واحدة...

15
00:03:12,390 --> 00:03:14,120
أنت بطل العالم!

16
00:03:14,120 --> 00:03:15,790
فلاديمير...

17
00:03:15,790 --> 00:03:19,200
فوق كل شيء آخر،
أنا دائما شيجيل.

18
00:03:19,200 --> 00:03:21,400
لم يحدث ذلك أبدًا في تاريخ Xigil الغني

19
00:03:21,400 --> 00:03:24,070
وقد تحول أي شخص من أي وقت مضى
أسفل تحدي القتال.

20
00:03:24,070 --> 00:03:26,700
ولا حتى لو كان ذلك يعني
قتال أمة بأكملها

21
00:03:26,700 --> 00:03:29,710
ولا حتى لو كان ذلك يعني القتال
النساء والأطفال...

22
00:03:29,710 --> 00:03:32,700
لقد حان الوقت لذلك الطفل
لربط القفازات.

23
00:03:34,410 --> 00:03:35,880
ما هو شيجيل؟

24
00:03:35,880 --> 00:03:39,180
لقد كانوا الأقوى
البدو في تاريخ المغول.

25
00:03:39,180 --> 00:03:42,250
وحتى الأسطوري
كان جنكيز خان يخاف منهم..

26
00:03:42,250 --> 00:03:44,880
لذا، هل أنت متأكد من ذلك
أريد أن ندخل في هذا؟

27
00:03:47,760 --> 00:03:51,820
أنت تقاتل طفلاً يا يوري...
أنا ببساطة لا أستطيع السماح بهذا.

28
00:03:53,430 --> 00:03:57,030
أعتقد أنك ضربت البنكرياس.

29
00:03:57,030 --> 00:03:59,000
إذن، هل أنت مستعد لهذا؟

30
00:04:00,900 --> 00:04:03,110
فقط قل الكلمة يا بطل

31
00:04:03,110 --> 00:04:04,770
ما اسمك يا فتى؟

32
00:04:04,770 --> 00:04:08,070
باكي. باكي هانماي
ولا تدعوني الصبي.

33
00:04:08,540 --> 00:04:10,110
هل أنت متأكد من أنك مستعد...

34
00:04:10,110 --> 00:04:12,680
...المحارب باكي؟

35
00:04:12,680 --> 00:04:15,650
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك في الواقع
قتال بطل العالم--

36
00:04:24,330 --> 00:04:26,660
يا رجل، يوري لا يعبث.

37
00:04:26,660 --> 00:04:28,130
يوري، سوف يموت!

38
00:04:28,130 --> 00:04:29,460
لا تتحرك!

39
00:04:31,300 --> 00:04:33,800
لا يسمح لأحد بذلك
أدخل في هذه الحلقة

40
00:04:33,800 --> 00:04:37,010
حتى المحارب الياباني
وقد اعترف بهزيمته.

41
00:04:37,010 --> 00:04:39,670
لقد طلب كل ما يحصل عليه.

42
00:04:52,660 --> 00:04:55,350
وأخيرا وجدت شخص ما
من يستطيع رمي بونشي

43
00:04:57,560 --> 00:05:00,860
ماذا تنتظر؟
أنا لم أقل أنني انتهيت.

44
00:05:17,280 --> 00:05:18,680
ماذا نفعل هنا؟

45
00:05:18,680 --> 00:05:19,880
الذهاب إلى الداخل.

46
00:05:19,880 --> 00:05:25,180
داخل؟ لقد طلبت جمهورًا مع
الرئيس الجديد لشركة هاناياما للصناعات.

47
00:05:26,960 --> 00:05:30,960
كورياجاوا... أنا على علم تام بذلك
كم كنت تعتقد أنني ممتلئ به

48
00:05:30,960 --> 00:05:34,430
عندما قلت لك أن رئيسنا الجديد
عمرها خمسة عشر عاما فقط..

49
00:05:34,430 --> 00:05:36,930
آمل ذلك عندما تحصل عليه
لنلتقي به بعد لحظات

50
00:05:36,930 --> 00:05:39,800
ستدرك أنني لست كاذبًا.

51
00:05:41,270 --> 00:05:44,240
كل شيء يمر بمرحلة عظيمة
صفقة التغيير هذه الأيام

52
00:05:44,240 --> 00:05:46,810
الصدوع بين مختلف
حتى أن المنظمات تغيرت.

53
00:05:46,810 --> 00:05:48,310
لقد كانت جميعها معارك جماعية،

54
00:05:48,310 --> 00:05:50,850
ولكن الحفلة الأخيرة هي
احصل على مندوب واحد من جانبك

55
00:05:50,850 --> 00:05:53,420
لمحاربة مندوب واحد من جانبهم.

56
00:05:53,420 --> 00:05:55,350
إذًا، أنت تقول أن قائدك--

57
00:05:55,350 --> 00:05:56,420
سوف يكون هنا قريبا.

58
00:05:56,420 --> 00:06:00,650
رئيسنا هو ممثلنا في
هذه المعركة. يجب أن يكون هنا.

59
00:06:10,100 --> 00:06:12,670
ما الذي أخذكم يا فتيات لفترة طويلة؟

60
00:06:12,670 --> 00:06:16,710
ممثل بلدي هنا حصل على ذلك
بالملل بدأ في لكم الهواء.

61
00:06:16,710 --> 00:06:18,780
ممثل؟

62
00:06:18,780 --> 00:06:20,440
أنا أعرفه من مكان ما.

63
00:06:20,440 --> 00:06:21,940
"بالطبع يمكنك القيام بذلك."

64
00:06:21,940 --> 00:06:24,280
إنه محترف سابق.

65
00:06:24,280 --> 00:06:29,590
ياجيما... لدينا قواعد تنص بوضوح
مندوب واحد يحارب آخر وهذا كل شيء.

66
00:06:29,590 --> 00:06:31,990
سهل، أملس، لا يوجد
بحاجة للصراخ حول هذا الموضوع.

67
00:06:31,990 --> 00:06:34,860
لقد كان تومي هنا في بلدي
العمالة منذ الأمس..

68
00:06:34,860 --> 00:06:37,230
'بالطبع، سأحصل على ذلك
لاطلاق النار عليه غدا.

69
00:06:37,230 --> 00:06:40,890
العضو عضو ولو
انها فقط لمدة ثلاثة أيام، أليس كذلك؟

70
00:06:41,930 --> 00:06:45,960
وهذا ما يسمى استخدام عقلك...
يجب أن تحاول ذلك.

71
00:07:08,760 --> 00:07:11,690
إنه ياجيما
لقد أحضر بعض الأطفال الشريرين.

72
00:07:15,430 --> 00:07:19,270
هذا هو؟ خمسة عشر عاما
كاورو هاناياما العجوز...

73
00:07:19,270 --> 00:07:24,070
كاورو، فقط من أبحث عنه. أنت تعرف
كان لدينا بعض المشاكل مع رفاقك.

74
00:07:24,070 --> 00:07:26,100
ربما يمكننا تسويتها هنا.

75
00:07:27,510 --> 00:07:32,480
سنلعب لعبة ورق سريعة فحسب،
وأنت تعرف ماذا... يمكنك أن تذهب أولاً.

76
00:07:32,480 --> 00:07:34,350
لا تفعل ذلك ياجيما.

77
00:07:35,750 --> 00:07:39,740
مهلا، تلك هي الألغام. لا يمكنك ذلك
احصل عليها! ماذا تفعل؟!

78
00:07:44,760 --> 00:07:46,060
رئيس!

79
00:07:46,060 --> 00:07:48,160
يا رجل، لقد خلع بعض أسنانه!

80
00:07:52,740 --> 00:07:58,110
للقيام بذلك لمجموعة من البطاقات، يجب أن يكون
أقوى من أي رجل عرفته في حياتي

81
00:07:59,380 --> 00:08:01,310
تمزيق ذلك الرجل!

82
00:08:07,280 --> 00:08:11,950
ما-؟ لقد تعرض للضرب!
لماذا لا يكلف نفسه عناء القتال؟

83
00:08:15,090 --> 00:08:17,420
إنه فقط يقضي وقته.

84
00:08:26,100 --> 00:08:27,900
قد يكون أبطأ من المقاتلين الآخرين،

85
00:08:27,900 --> 00:08:31,240
ولكن القوة وراء له
الضربات لا يمكن تصورها تقريبا.

86
00:08:34,610 --> 00:08:36,640
كسرت ذراعه..

87
00:09:10,550 --> 00:09:14,740
أنت تدير الأمور بشكل جيد، لكنك كذلك
لا يزال بعيدًا كل البعد عن ضربي.

88
00:09:24,060 --> 00:09:25,630
وثبت على موقفه؟!

89
00:09:25,630 --> 00:09:27,930
مما يتكون هذا الطفل؟

90
00:09:30,970 --> 00:09:31,930
تحرك الآن.

91
00:09:33,970 --> 00:09:35,000
مستحيل!

92
00:09:35,000 --> 00:09:36,490
لقد تهرب منه!

93
00:09:37,440 --> 00:09:41,810
يتحرك! إذا كنت تريد البقاء على قدميك
ثم لا يمكنك البقاء ساكنا لثانية واحدة!

94
00:09:52,890 --> 00:09:53,790
توقف!

95
00:09:58,630 --> 00:10:01,360
لقد حصلت على لقب المحارب الخاص بك.

96
00:10:02,400 --> 00:10:06,600
لكنني حققت النصر دائمًا
من خلال قدرتي على قراءة عدوي.

97
00:10:06,600 --> 00:10:08,830
منذ ذلك اليوم...

98
00:10:11,640 --> 00:10:13,370
يوري، أنا خائفة!

99
00:10:16,080 --> 00:10:18,510
كل شيء سيكون على ما يرام، نينا.

100
00:10:20,650 --> 00:10:23,750
عليّ فقط أن أقوم بالمزيد من الصيد.

101
00:10:23,750 --> 00:10:27,260
ثلاثة وعشرون، أربعة وعشرون. الآن، اقرأ.

102
00:10:27,260 --> 00:10:32,590
اقرأها. اقرأ تنفس العدو
تعطشهم للدماء، وقوتهم.

103
00:10:37,870 --> 00:10:41,430
نينا... مهما فعلت،
لا تترك جانبي!

104
00:10:44,040 --> 00:10:48,640
أستطيع الفوز! أعلم أنني أستطيع!
أنا أقوى منهم جميعا!

105
00:10:56,050 --> 00:10:58,040
لقد فعلت ذلك، نينا.

106
00:11:01,360 --> 00:11:04,760
الآن، سيكون لدينا جميعا اللحوم
لبقية فصل الشتاء.

107
00:11:08,730 --> 00:11:11,960
اقرأ العدو...افعل...

108
00:11:15,370 --> 00:11:17,970
.. وكل شيء يصبح واضحا.

109
00:11:34,620 --> 00:11:38,960
اقرأ العدو. افعل ذلك،
ويصبح كل شيء واضحا.

110
00:12:01,750 --> 00:12:03,240
انه خارج البرد.

111
00:12:03,450 --> 00:12:05,790
شخص ما الحصول على نقالة!

112
00:12:05,790 --> 00:12:10,160
لقد ضربت ذلك الطفل بشكل أسوأ
من دينوي قبله. لكن لماذا يا يوري؟

113
00:12:10,160 --> 00:12:12,650
مجاملتي كمحارب.

114
00:12:17,600 --> 00:12:21,370
وهذا ما أراده...
هذا المحارب، باكي.

115
00:12:24,140 --> 00:12:28,710
إذن... كاورو هاناياما. يبدو لطيفا جدا.

116
00:12:28,710 --> 00:12:33,850
يجب أن تراه. إنه بالتأكيد واحد
من أقوى المقاتلين الذين رأيتهم في حياتي،

117
00:12:33,850 --> 00:12:36,720
وعمره خمسة عشر عامًا فقط.

118
00:12:37,350 --> 00:12:40,160
إنه صغير جدًا ليكون كذلك
يعتبر رجل عصابات حقيقي،

119
00:12:40,160 --> 00:12:44,260
لكنه قد يكون أ
مباراة رائعة لباكي.

120
00:12:44,260 --> 00:12:47,200
إنه مقاتل ممتاز من الرتبة A.

121
00:12:47,200 --> 00:12:51,430
سوف نضيعه إذا قاتل
أي خشن قديم في الشارع.

122
00:12:51,430 --> 00:12:55,540
أعظم قوة لدى كاورو هي
في قوته المقيدة.

123
00:12:55,540 --> 00:13:00,310
لقد شهدت هذا بنفسي.
إنه صبور بينما يلتف في الداخل.

124
00:13:00,310 --> 00:13:02,000
السلطة المقيدة؟

125
00:13:03,580 --> 00:13:06,950
يبدو أنيقًا... أنا أحبه.

126
00:13:06,950 --> 00:13:08,750
ضعه ضد باكي.

127
00:13:08,750 --> 00:13:10,180
مفهوم.

128
00:13:16,830 --> 00:13:20,600
الأم التي تطالب بنفسها
ابنه يقاتل رجل عصابة شرير...

129
00:13:20,600 --> 00:13:23,470
لو كانت كل الأمهات على نفس القدر من المحبة.

130
00:13:23,470 --> 00:13:25,300
العالم سيكون أفضل.

131
00:13:27,970 --> 00:13:31,140
اكتب مهما كان
المبلغ الذي تعتقد أنه عادل.

132
00:13:31,140 --> 00:13:34,110
بطبيعة الحال، هذا ليس كذلك
طلب شخصي...

133
00:13:34,110 --> 00:13:37,810
وهذا يأتي من الأعلى
المستويات في مجموعة Akezawa.

134
00:13:37,810 --> 00:13:40,250
من إيمي أكيزاوا، تقصد.

135
00:13:40,250 --> 00:13:43,390
وارث
مجموعة أكيزاوا التي تبلغ قيمتها عدة تريليونات دولار-

136
00:13:43,390 --> 00:13:45,890
ناهيك عن حفار الذهب الهائج.

137
00:13:45,890 --> 00:13:50,090
لماذا يحتاج كرنك مثلها
مهارات رئيس ياكوزا؟

138
00:13:50,090 --> 00:13:53,100
يرجى الحفاظ على الخاص بك
المضايقات إلى الحد الأدنى.

139
00:13:53,100 --> 00:13:56,700
نعم على أية حال. ماذا يفعل
انها تريد رئيسه؟

140
00:13:56,700 --> 00:14:00,940
السيدة أكيزاوا تتمنى له ذلك
معركة مقاتل معين.

141
00:14:00,940 --> 00:14:03,770
إنه مجرد فتى في الثالثة عشر من عمره، ولكن...

142
00:14:04,670 --> 00:14:09,680
كورياجاوا، أعتقد أنه يجب عليك ذلك
أوقف فمك هناك.

143
00:14:09,680 --> 00:14:13,280
رئيسنا فخور وسوف
لا تنحدر أبدا إلى هذا المستوى المنخفض...

144
00:14:13,280 --> 00:14:16,520
في الواقع، أعتقد أننا يجب أن ننسى
هذه المحادثة حدثت من قبل..

145
00:14:16,520 --> 00:14:21,120
وكأنك من بين كل الناس جاهل
كيف من المحرمات اسم صاحب العمل الخاص بك

146
00:14:21,120 --> 00:14:24,060
أصبح من بين العصابات في هذه المدينة.

147
00:14:24,460 --> 00:14:26,390
أفهم.

148
00:14:28,600 --> 00:14:29,530
أيها الفاسد--

149
00:14:29,530 --> 00:14:31,190
سيدي، لا!

150
00:14:33,140 --> 00:14:35,670
سيد هاناياما، أنا أدرك ذلك
هذه وقاحة مني،

151
00:14:35,670 --> 00:14:38,700
لكنني لست هنا اليوم
رسول طفل صغير.

152
00:14:40,140 --> 00:14:42,750
من الواضح أنك لا
متوسط العمر خمسة عشر عاماً،

153
00:14:42,750 --> 00:14:45,920
ومقاتلنا لا
متوسط الثالثة عشرة من عمره.

154
00:14:45,920 --> 00:14:49,290
أنا متأكد من أنك تعرفت على العديد من الأطفال
الذين تم توجيههم إلى

155
00:14:49,290 --> 00:14:51,750
نوع من نمط الحياة السريع..

156
00:14:51,750 --> 00:14:56,660
قضاء كل ساعة استيقاظ من كل يوم
الدراسة للاختبار بعد الاختبار، ربما.

157
00:14:56,660 --> 00:14:58,890
هذا الصبي لديه نفس القصة.

158
00:14:58,890 --> 00:15:01,430
لقد تم توجيهه إلى
أيدي من أفضل المعدات

159
00:15:01,430 --> 00:15:05,160
وأعظم المدربين في
كافة طرق التدريب .

160
00:15:05,430 --> 00:15:09,040
ومع أفضل المدربين، الأفضل
التدريب، وأفضل البيئات،

161
00:15:09,040 --> 00:15:13,640
ربما يكون فتى في هذا العمر--
لكنه محارب في العقل والجسد.

162
00:15:13,640 --> 00:15:18,640
فقط في اليوم الآخر حصل على مائة
رجلاً وضرب سبعة وثلاثين منهم.

163
00:15:20,580 --> 00:15:21,980
انتظر!

164
00:15:21,980 --> 00:15:26,120
أعلم أنك ترى الصبي مجرد صبي،
بغض النظر عن قوته، ولكن هذا الصبي--

165
00:15:26,120 --> 00:15:27,260
اصمت!

166
00:15:27,260 --> 00:15:28,760
ليس بعد.

167
00:15:28,760 --> 00:15:32,130
كاورو، طالما أنك معروف
أقوى مقاتل في المدينة...

168
00:15:32,130 --> 00:15:34,500
هناك شيء واحد لا يمكنك تجنبه أبدا..

169
00:15:34,500 --> 00:15:36,690
ظل يوجيرو هانماي

170
00:15:40,900 --> 00:15:44,110
ويبدو أن بسيطة
يمكن أن يكون الاسم بمثابة صدمة كبيرة.

171
00:15:44,110 --> 00:15:48,710
نحن لسنا أغبياء... إنه الأكثر
المقاتل الشهير الذي شهده نوعنا على الإطلاق.

172
00:15:48,710 --> 00:15:52,350
يعتبره الكثيرون هو
أقوى كائن على هذا الكوكب.

173
00:15:52,350 --> 00:15:54,350
فقط أولئك الذين يؤمنون بالقوة الغاشمة

174
00:15:54,350 --> 00:15:57,590
سوف يحمل هانما على الإطلاق
اسم في مثل هذه التحيات العالية ...

175
00:15:57,590 --> 00:16:02,290
يوجيرو هانما هو والد
الصبي الذي نتمنى لك القتال.

176
00:16:09,770 --> 00:16:11,230
انه قادم ل.

177
00:16:14,100 --> 00:16:15,830
إذن، كيف تشعر؟

178
00:16:18,770 --> 00:16:20,210
يا رجل...

179
00:16:21,880 --> 00:16:24,380
إذًا... أين ذهب يوري؟

180
00:16:24,380 --> 00:16:25,980
لقد رحل منذ فترة طويلة.

181
00:16:25,980 --> 00:16:30,110
لقد كان قلقاً عليك بعد القتال...
لكنه قال أنه لا يستطيع البقاء لفترة أطول.

182
00:16:35,390 --> 00:16:36,890
ما مشكلتك؟

183
00:16:36,890 --> 00:16:40,400
هيا، أنت لن تبدأ بالبكاء
مثل فتاة صغيرة، هل أنت يا رجل؟

184
00:16:40,400 --> 00:16:44,460
دعها تذهب... لقد حاربت العالم
بطل ولم يقتل حتى.

185
00:16:45,170 --> 00:16:47,070
أنت لا تعرف شيئا!!

186
00:16:47,070 --> 00:16:50,700
لم أخسر أبدًا
قتال لأحد!!

187
00:17:16,970 --> 00:17:19,060
التقط بأعقابك، أليس كذلك؟

188
00:17:22,100 --> 00:17:26,040
أين كنت،
العودة إلى المنزل في هذا الوقت من الليل؟

189
00:17:26,040 --> 00:17:28,140
ما الذي يهمك؟

190
00:17:28,140 --> 00:17:31,250
شيء عن شجار الليلة الماضية
لا يجلس معي...

191
00:17:31,250 --> 00:17:33,850
الرجال الذين عادة ما يقفزون
فرصة لقتل بعضهم البعض

192
00:17:33,850 --> 00:17:37,410
وكلهم جانب
قتالك. لماذا هذا؟

193
00:17:52,230 --> 00:17:53,870
أوه، عظيم. أم.

194
00:17:53,870 --> 00:17:55,930
حماقة المقدسة! هذه والدتك؟

195
00:18:11,250 --> 00:18:13,650
لقد قررت أن أترك تدريبي.

196
00:18:15,220 --> 00:18:18,130
أريد أن أفعل الأشياء بطريقتي من الآن فصاعدا..

197
00:18:18,130 --> 00:18:20,600
لذا تفضل وأخبرني
كم أنا غبية...

198
00:18:20,600 --> 00:18:23,190
كيف لا أستطيع أن أكون الأفضل بدون
أنت وأنت أيها المدربون..

199
00:18:34,140 --> 00:18:36,870
تنمو قوية، باكي. أعلم أنك تستطيع ذلك.

200
00:18:41,880 --> 00:18:44,680
كن قوياً مثل والدك الذي كان قبلك.

201
00:18:58,900 --> 00:19:01,060
إنه مثل والده تمامًا.

202
00:19:09,280 --> 00:19:12,210
أنا أفهم معظم ثلاثة عشر
أطفال بعمر سنة، كما تعلمون...

203
00:19:12,210 --> 00:19:15,220
لقد كنت في هذا العمل لفترة طويلة.

204
00:19:15,220 --> 00:19:19,720
هناك هؤلاء الرجال الذين هم هناك
حريص على إيذائك بينما يشاهده الآخرون.

205
00:19:19,720 --> 00:19:23,790
أولئك هم السهلون... أولئك هم
الرجال يستخدمون العنف بدلا من الكلمات.

206
00:19:23,790 --> 00:19:24,990
انها كلاسيكية.

207
00:19:27,900 --> 00:19:32,360
لكن ليس معك يا فتى...
الأمر لا يتعلق بالندوب.

208
00:19:38,310 --> 00:19:40,710
أنت لا تعد لي وجبة خفيفة، أليس كذلك؟

209
00:19:40,710 --> 00:19:44,370
أنا فقط أطبخ الماء
خارج حتى لا تفسد.

210
00:19:45,250 --> 00:19:50,220
أنا فقط لا أفهمك...
أنت جاد جدًا طوال الوقت.

211
00:19:50,220 --> 00:19:52,620
لا أحد يطلب منك البقاء.

212
00:19:52,620 --> 00:19:55,420
أواجه بعض المشاكل مع السيدة.

213
00:19:56,490 --> 00:19:59,790
نعم... أنت محظوظ
وجود مثل هذه الأم الرائعة.

214
00:20:00,400 --> 00:20:04,090
يبدو أنها حقا تدعمك.

215
00:20:06,000 --> 00:20:09,460
هل فكرت يوما في العيش مع
لها بدلا من نفسك؟

216
00:20:29,560 --> 00:20:31,690
لن أفوز أبدًا في هذه الحالة.

217
00:20:33,300 --> 00:20:36,060
القوة والسرعة والتقنية.

218
00:20:36,670 --> 00:20:41,470
يجب أن أبدأ كل تدريباتي من جديد
من المربع الأول وإلا فلن أهزمه أبدًا!

219
00:20:43,810 --> 00:20:45,500
معبأة وجاهزة.

220
00:20:59,050 --> 00:21:01,520
حسنًا... ربما كنت أثقل من طاقتي.

221
00:21:01,520 --> 00:21:04,420
مستحيل... سيكون الأمر جيداً بالنسبة لي.

222
00:21:14,400 --> 00:21:17,840
"الذهاب إلى الجبال للتدريب. - باكي
ملاحظة: التقط أعقاب سجائرك."

223
00:21:20,410 --> 00:21:23,380
تسعين فوزًا متتاليًا
وما زالت مستمرة بقوة!

224
00:21:23,380 --> 00:21:28,420
يمتلك خوليو كويفاس ذو القبضة الجرانيتية
هبطت أخيرا هنا في المطار.

225
00:21:28,420 --> 00:21:32,620
لقد انتظر العالم كله بفارغ الصبر
بسبب صراعه مع يوري تشاكوفسكي.

226
00:21:32,620 --> 00:21:36,560
في شهر واحد فقط، هذه المعركة
من الأساطير سوف تصبح حقيقة!

227
00:21:41,660 --> 00:21:43,930
اه اه ...

228
00:21:45,530 --> 00:21:47,540
كيتازاوا، على ما أعتقد.

229
00:21:47,540 --> 00:21:50,400
نحن بحاجة إلى أن نسألك عن باكي.

230
00:22:41,820 --> 00:22:47,400
بعد ظهر ضبابي في شمس الشتاء

231
00:22:47,400 --> 00:22:53,000
معلقة على الحب في واحد
زاوية الرصيف

232
00:22:53,000 --> 00:22:58,670
عندما نفخت على يدي الباردة

233
00:22:58,670 --> 00:23:03,680
تضخمت القليل من الشجاعة.

234
00:23:03,680 --> 00:23:09,290
اليوم سيكون بالتأكيد رائعًا،

235
00:23:09,290 --> 00:23:14,820
مغلفة بلطف في الحب

236
00:23:14,820 --> 00:23:20,500
هناك بعض المشاعر الغريبة أيضاً

237
00:23:20,500 --> 00:23:26,040
لكنهم سوف يولدون من جديد

238
00:23:26,040 --> 00:23:31,710
اليوم سيكون بالتأكيد رائعًا؛

239
00:23:31,710 --> 00:23:37,650
سوف يولدون من جديد بمزيد من الحب.

240
00:23:51,790 --> 00:23:54,060
قاتل وخسر في الحلقة الأخيرة،

241
00:23:54,060 --> 00:23:58,030
لكن الهزيمة لم تشعل سوى هذا الأمر
روح الصبي القتالية إلى أبعد من ذلك.

242
00:23:58,030 --> 00:24:01,800
في سعيه الذي لا ينتهي من أجل عظيم
الخصم، فهو يتحدى الوحش

243
00:24:01,800 --> 00:24:05,110
الذي يثير فقط في
أحلك الملعب من الليل.

244
00:24:05,110 --> 00:24:09,450
وتنزلق لمسة باكي للواقع
إلى ذلك المكان المألوف جدًا

245
00:24:09,450 --> 00:24:12,180
في كل منا أننا نرفض الذهاب.